It is a small booklet and I have underlined almost all the lines in the book......
This is the first time I read a Pessoa book and I feel uneasy for noIt is a small booklet and I have underlined almost all the lines in the book......
This is the first time I read a Pessoa book and I feel uneasy for not having read his other works till today.
This book entertains, provokes, and makes you think over many subjects at the same time. That is the great merit.
This book is a dialogue between the Devil and the unborn poet (Pessoa) in the womb of a pregnant woman. As you could have guessed it right, it is more a monologue than a dialogue as the unborn child is not capable of participating in the dialogue. The Devil is interested in imparting its knowledge to the unborn child. This knowledge consist in the understanding of the nature of Devil, Nature of God, the World, the Human Beings, the Religions, Poetry, etc. It is in expressing his opinions on such natures that Pessoa shines.....
Some samples:
1. Religion and Religions: "Quando (l'umanita') adora gli de'i, li adora come feticci. La sua religione e' una stregoneria. Cosi e' stato, cosi e', e cosi sara'. Le religioni sono solamente cio' che straripa dai misteri nel profano e da esso non e' inteso, poiche', per natura, non puo' esserlo.....Signora, tutte le religioni sono vere, pper quanto possano sembrare tra di loro opposte. Sono simboli differenti della stessa realta', sono come la stessa frase detta in varie lingue; tanto che non si intendono gli uni con gli altri anche dicendo la stessa cosa."
2. Truth: "Io (il Diavolo) pero non ho mai preteso di dire la verita' a nussuno - in parte perche non serve a nulla, e in parte perche non la conosco. Mio fratello maggiore, Dio onnipotente, credo che neppure lui la sappia. Queste, pero, sono questioni di famiglia."
3. The World: "Qui, in queste sfere superiori, da dove si e' creato e si e' trasformato il mondo, noi (Dio e Diavolo), per dirle la verita' non capiamo nulla."
4. The Devil: "Sono, per mestiere, Maestro di Magia: eppure non so cosa sia...Sono poeta per natura, perche sono la verita' che parla con l'inganno...Sono il Dio dell'Immaginazione, perduto perche non creo...Come la notte e' il mio regno, il sogno e' il mio dominio. Cio' che non ha peso ne' misura - questo e' mio."
An interesting read.... I will have to read all the other books by Pessoa.........more
Loading...
