“Fluorescent lights on the ceiling lit up the white Formica top of her desk like an operating table, white-sand beach at high noon, French fries under the heat lamp at McDonald’s.”