“Double blast. That was the sort of observation that made it very hard to remember she didn't like him one bit.”